Problems with songs

Re: Problems with songs

Posted 1 Dec 2019, 20:54:48

I’ve never questioned myself about the righteousness of the war i’ve lead over translated french songs. Nevertheless, i’ve lost that war and several english songs are badly assigned to french artists even though there is not a single line that remained the same.

However, in this particular case:
https://www.setlist.fm/stats/songs/dionne-warwick-63d6bee3.html?song=If+We+Only+Have+Love

the name of the song is almost a perfect translation of this one:
https://www.setlist.fm/stats/songs/jacques-brel-5bd6b758.html?song=Quand+on+n%27a+que+l%27amour

https://www.discogs.com/Dionne-Warwicke-If-We-Only-Have-Love/release/6986199

Of course, i know very well that moderators are going to fuck things up yet again like they did with these brazilian song two days ago.

Last edited 1 Dec 2019, 20:57:35

Re: Problems with songs

Posted 1 Dec 2019, 21:41:03

Last edited 1 Dec 2019, 21:41:39

Re: Problems with songs

Posted 3 Dec 2019, 22:01:24

Re: Problems with songs

Posted 4 Dec 2019, 13:57:24

Hi,

I have a question: When an artist is playing a cover song, the song is marked as Cover. Now I can't assign the correct album of the artist, only the original artist is available for choosing the album. How do I choose the correct album?
Example:
Kassogtha – Welcome to the machine (a Pink Floyd cover) they have it on their EP – The Call, but I only can choose a Pink Floyd album

Re: Problems with songs

Posted 4 Dec 2019, 17:34:09

The correct album is the original artist's, not the covered version one.

Re: Problems with songs

Posted 4 Dec 2019, 22:53:56

no, it is not the correct album, when an artist releases this cover version on an own album and you want to refer in the setlist to that album

Re: Problems with songs

Posted 5 Dec 2019, 0:42:40

it is not the correct album,

it is, read the guidelines.

Last edited 5 Dec 2019, 0:43:05

Post Reply

You're not allowed to do this, please sign in first.