The Portuguese adaptation (titled “Marvin”) was written by Nando Reis and Sérgio Britto and first released by their band Titãs in their 1984 self-titled debut album.

This Portuguese adaptation was written by Dinho Ouro Preto and recorded by his band Capital Inicial for their 2002 album “Rosas e vinho tinto”.

The Portuguese version was written by Dinho Ouro Preto and Bozzo Barretti, and was released by their band Capital Inicial on the album “Eletricidade” in 1991.