michi's setlist.fm

About

michi is an Admin with moderate superpowers! Show your love ;-)
Name Michael
About

Hey I'm Michael, one of the admins here at setlist.fm. If you have a question about a feature on setlist.fm please have a look at the FAQ first and then head to the forum and post it there. This will (or at least it should) prevent posting the same questions again and again on my profile. But while you're here reading this anyway, why not say hello? :-)

Activity

Member since September 22, 2008
Last seen January 16, 2018
Edits so far 5963
Edits last month 0

Comments

Please sign in to comment.
You can also connect with Facebook or Twitter.

Hallo Michi,

ich habe ein Problem mit einen User, der auf der Setlist von Arch Enemy Tonhalle, Munich, Germany (https://www.setlist.fm/setlist/arch-enemy/2018/tonhalle-munich-germany-6be10aca.html) immer wieder einen Song ("Fields of Desolation") als eigenständiges Lied umändert.
Jedoch wurde es im Song "Nemesis" nur als outro angespielt.
User reagiert nicht auf meine Kommentare. Er war auch nicht auf den Konzert.
Er ändert nur Kommentarlos meine Eingaben.
Du hattest glaube ich schon mal mit den Thema zutun (siehe Kommentarverlauf):
https://www.setlist.fm/setlist/arch-enemy/2017/music-hall-innsbruck-austria-3be23044.html
Meine Frage nun, kann man diesen User irgendwie von der Setlist ausschließen?

Grüße

Hey Michael,
We had discussed user maximumzub a couple months ago when i noticed some weird inconsistencies with shows and albums he was looking for help with. You didn't think he was a troll at first but it seemed like you were getting suspicious by some of the answers he gave to questions you asked him. But nothing ever came of it.

The last few days I started to see him post a whole bunch of album assignements for his supposedly real band Mega Stars, but now he suddenly has several new bands he wants help with, and his posting sets for another old 70s-80s band that is no longer touring, and at this point i'm pretty convinced he's a troll and posting all sorts of fake setlists and shows to the site (and fake albums to musicbrainz).

Here's the thread where we discussed him prior, and my posts concerned about the recent batch of shows:
https://www.setlist.fm/forum/setlistfm/roadie-forum/user-maximumzub-mega-stars-yu-grupa-etc-23d6e483

A member has taken it upon himself to continually revert setlists.

https://www.setlist.fm/setlist/bruce-springsteen/2017/walter-kerr-theatre-new-york-ny-7be1feb4.html

https://www.setlist.fm/setlist/bruce-springsteen/2017/walter-kerr-theatre-new-york-ny-be1a1f2.html

It has been widely reported that this is a set in stone setlist that Bruce is playing night after night. There has been absolutely no change since the second night of the run, yet this individual, livemusicfan, insists on removing the setlists until someone who was in attendance comes forward to post.

Despite having it explained to him in plain English several times, livemusicfan doesn't understand that Springsteen on Broadway is NOT a traditional concert. It's a scripted show with the same songs, stories, introductions and anecdotes performed night after night. Bruce making a change in the show would be the equivalent of the cast of Miss Saigon deciding not to perform Last Night of the World or the cast of Phantom of the Opera deciding not to perform Music of the Night. It's a scripted show, it's not going to change.

Hi Michi!

Vielen Dank für die Antwort und die Erklärung.
Ich mag es ja einsehen, dass es keine gleichen Titel in verschiedenen gesungenen sprachlichen Versionen geben kann aus EDV Gründen. Und dass Setlist englisch sprachig ist sehe ich auch ein. Hier solltet ihr jedoch bedenken, dass es eigentlich keinen verarbeitungsstechnischen Grund gibt, nicht beide nebeneinander existieren zu lassen, da die Titel ja auch unterschiedlich sind! Ich habe ExecutiveChimp den Vorschlag gemacht ein neues Feature anzulegen. Z.B. "@language"! Wäre das eine Lösung?
Auf jeden Fall solltet ihr Euch bei gleichen Titeln, meiner Meinung nach, nach dem zuerst entstandenem Original richten! Ansonsten vergrault ihr Euch sämtliche nicht englisch als Muttersprache habenden Nationen! Also vor allem Franzosen, Italiener, Spanier und Portugiesen, sowie diverse weitere! Ich kann nur nochmal betonen, daß Keiner bei Gruppen wie Kraftwerk den englischen Titel eingeben will, wenn er in deutsch performt wurde! Auch Soundtrack Stücke berühmter italienischer Komponisten wie Sergio Morricone würde kein Italiener in englisch eintragen wollen, wenn der Auftritt in Italien lag! Das wäre einfach nicht logisch! Sei es noch so verwirrend für Engländer oder Amerikaner oder andere Nationen! Hier muss man sich nach der Nationalität der Künstler richten und derer sprachlichen Originalen. Dies ist zumindest meine Meinung! Zu pauschalisieren und jeden Song nur einmal zuzulassen, obwohl sich der Titel ändert bei anderssprachigen Versionen sehe ich immer noch nicht als Problem für die Datenbank!

Frohes Fest und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Ich hoffe mit Euch, aber solltet Ihr Euch anders entscheiden, bin ich vermutlich raus bzw. gebe solche Setlisten nicht mehr ein! Es wäre schade!

Hi,
Ich wurde von der Geschichte um die Stille Nacht Umbenennung in Kenntnis gesetzt und empfinde es also bodenlose Frechheit die Geschichte umschreiben zu wollen und nicht zu akzeptieren, dass dieses Lied erst in deutsch existierte und uraufgeführt worden ist. Die Setlist der Autoren mit dem englischen Pendant zu bestücken ist in meinen Augen eine klare Geschichtsfãlschung! Was meint ExecutiveChimp da zu machen?
Wir schreiben ja schließlich auch nicht einfach Stücke wie "Little Drummer Boy" um in "Kleiner Trommler Junge"!!! Könnt ihr Admins da nicht dazwischen hauen? Demnächst dürfen wir dann wohl bei jeder existierenden englischen Fassung nur noch diese Version schreiben, oder was?
Also von Kraftwerk nur noch Radioactivity oder bei Nena 99 Red Balloons, auch wenn deutsch gesungen wurde! Wenn das so gewollt ist, könnt ihr gleich für die deutschsprachigen Einträge dichtmachen, sobald sich das herum gesprochen hat! Dann werden diverse Leute abspringen und gar keine Einträge mehr machen!

Hi Michi,
ich bearbeite hier nur Konzerte, die ich selbst besucht habe (derzeit 304). Ein paar Fehler sind passiert. Mit dem zweiten Account bearbeite ich nur Konzerte, die ich nicht besucht habe (ca. 27.000), grundsätzlich dann immer mit Link auf die Quelle. Grund war, dass ich Freunden manchmal einen Link zu meiner Konzertliste schickte, aber nicht offenlegen wollte, dass ich hier auch ansonsten viel Zeit verbringe. Ich würde das heute anders machen. Nach den Terms ist es aber nicht verboten. Normalerweise kommt sich da nichts ins Gehege, außer dass es häufig die gleichen Künstler sind. Jetzt war es vielleicht nicht ganz sauber, aber trotzdem grdsl. so wie oben beschrieben. Sorry.

Hallo Michi,
wie soll eigentlich generell mit Songs umgegangen werden, die in andere Sprachen übesetzt wurden?
Als ich einmal in einer Sting Setlist "Mariposa Libre" satt "Little Wing" (Jimi Hendrix cover) einsetzte, da Sting den Song auf Spanisch sang, wurde es auf "Little Wing" geändert, da das der Originaltitel war.
Nun wurde von ExecutiveChimp der Song "Stille Nacht, heilige Nacht" immer auf "Silent Night" geändert, selbst die Uraufführung im Jahr 1818. Die Bergbauern haben damals in der Christmette sicher nicht englisch gesungen... Ich habe gerade Executive Chimp angeschrieben, ich weiß nicht, ob er es anpasst.
Bei "Die Moritat von Mackie Messer (Mack the Knife)" wurde ein doppelter Titel gewählt, d.h. dem deutschen Original wurde noch die englische Übersetzung angehängt. "Freude schöner Götterfunken" ist hier meist "Song of Joy".
Irgendwie scheint es, dass immer die englische Version bei setlist.fm benutzt werden soll, aber ob das der Weisheit letzter Schluß ist?
Viele Grüße,
Markus

Thank you very much for fixing the apostrophe on “I’ll Wear It Proudly”..! I really appreciate it! :D

Thanks!

Hello Michi, I was referred to your page by LeglessMoof in inquiring about a Roadie position. I have been an active member of Setlist.fm for 7 years and have contributed over 5,000 edits in my time here. Several large artists setlist histories were created mostly entirely by myself (namely Primus, Blur and some of Sonic Youth and RHCP). There are also other artists that I perform regular monitoring of, namely Gorillaz.

LeglessMoof has said that I have his vote, but that you are the one who I need to talk to. Thanks for consideration.

Ok, I get it now.
Thanks!

It's like the Sonisphere, but usually consisting of various dates in only one country.
Like the Warped Tour: https://en.wikipedia.org/wiki/Warped_Tour_2017

I didn't saw anything about those cases in the guidelines.
They usually are label as tours, but there are some in the festival page.
They should be named as what?

Cheers!

Hey Michi, how are you?
What's the rules for touring festivals like "Warped Tour" and "Carnival of Madness"? They should be listed as festivals or tours?
Thanks!

Subject: Beatsteaks 2004

I see the problem. Maybe we could solve that problem if we change the "Festivals 2004" to "Smack Smash". That was the headline tour for the same named album before and after the festivals in this year. It could make sense if we add the festivals to the regular album tour which continued in fall 2004.

Hello
You asked me about the tour name of the Beatsteaks gig at Rock im Park 2004.
So if I'm right the festival tour 2004 had no official name, so I named the festival gigs as "Festivals 2004" Just like the festival gigs in other years too. (for example: the setlists of the band "Kraftklub", have a smiliar sorting strategy, marked as "Festivalsommer year xy")
I think it's the best way to sort those setlists and it's more comfortable to find the concerts on the artist page when they're part of a tour.
I hope that answers your question. Have a great day!

Hi Michi, how could I complain about a Member? setlistflo creates Playlists BEFORE the Concerts with wrong songs and even creates playlists were the date is wrong. I read a lot of wrong playlists the last days from him and I'm Really annoyed and don't know where to complain :(

Good day Michael! Could you please delete the two most recent entries from you and executivechimp from my profile page to clean it up a bit? Since I am unable to do so myself. Thx!

Hi michi, pomes27 recommended that I check with you to see if you'd be interested to have another moderator for Japanese setlists. I've been living in Tokyo for almost three-and-a-half years, so although I only speak Japanese at an intermediate level, I have a pretty thorough knowledge of kanji (Chinese characters). In the past year or two, I've been correcting an enormous number of issues with regards to incorrect transliterations/duplicated song titles and venues, and having moderator privileges to mass edit songs/venues and modify festivals would be extremely helpful.

If you don't need another moderator, however, I would also be happy to help out as a roadie. The album assignments for Japanese artists are sorely lacking (most artists have all their songs lumped into a single "Other" category), so my assistance could most certainly be used there as well.

Either way, I'm excited to help! : )

Hello michi, I have received the "i need it live" T shirts (unexpectedly, 3 shirts!) today.
I am writing this with wearing one of them now. Thanks!

User charts